- -P1679
mettere piede a terra
сойти с (лошади, экипажа и т. п.) :Il cavaliere, entrato in cortile metteva piede a terra e, all'arrivo del legno, con un garbo tutto suo, offriva la destra alla nobile signora. (E. Calandra, «La bufera»)
Кавальере, въехав во двор, сошел с лошади и, когда прибыл экипаж, с присущим только ему изяществом, подал руку благородной синьоре.
Frasario italiano-russo. 2015.